I overlooked the post, ok that’s new for me, the question is what this function does exactly, I don’t trust TVAI with such things^^
I downloaded Avidemux V2.8.1 for Windows from here I don’t know why the program is in German, because my Windows language is englisch and I can’t change the program language, maybe it takes region code when installing.
import a video first then you must choose a codec (ffv1 for lossless) then register “video” and “filter” the Resample function is under “Transformation” this function must be there if not its strange.