Why can I not use ReMask on Smart Objects?
ReMask can not edit the layer mask on Smart Objects in Photoshop. It will not work on the layers pixels directly. Layer mask is the only available output option when working on a Smart Object.
Smart Object masks are ‘smart’ masks.
ReMask will only work on Pixel layers.