Please take a screen recording of this behavior so I can see exactly what is happening. Loom is a great free application for this: Download the Loom Desktop App | Loom
I tried to reproduce on my Windows computer and did not get the same behavior. I imported an image, viewed the middle of the image, used text selection, and applied it. The view did not change.